Как написать свое имя по-английски

Сегодня довольно часто вам может потребоваться знание того, как правильно написать свое имя на английском языке. Например, оно может пригодиться при заполнении различных документов, вопросников или анкет. Для того, чтобы правильно написать ваше имя, вы должны знать ряд следующих правил.
Как написать свое имя по-английски

Инструкция

1
Мягкий и твердый знаки в английском языке вообще невозможно передать:
Дарья Вольнова – Darya Volnova

Игорь Сольников – Igor Solnikov

Ольга Соболь – Olga Sobol
Для того что бы передать русские буквы Ы и Й используется английская Y:

Алексей Лысков – Aleksey Lyskov

Андрей Майоров – Andrey Mayorov

Николай Малышев – Nikolay Malyshev
Вместо окончаний ЫЙ и ИЙ используется одна английская буква Y:

Дмитрий Черный – Dmitry Cherny

Анатолий Московский – Anatoly Moskovsky

Юрий Подвольский – Yury Podvolsky
2
Гласные Е,Ё и Э следует переводить буквой E:
Вера Белая – Vera Belaya

Эдуард Лебедев – Eduard Lebedev

Сёмина - Semina
Если буква Е содержит два звука [ЙЭ], то ее передают как YE:

Ефим Астафьев – Yefim Astafyev
Когда буква Ё звучит как [ЙО] ее переводят как – YO:

Пётр Парфенов – Pyotr Parfenov
Русская буква Ю соответствует английской - YU:

Юрий – Yury

Юлия – Yuliya
Букву Я воспроизводят как YA:

Яков – Yakov

Татьяна Яблуновская – Tatyana Yablunovskaya
3
Для согласной Ж используют сочетание ZH:

Жириновский – Zhirinovsky

Рожкова – Rozhkova
Русская буква Х переводится как KH:

Михаил Хорин – Mikhail Khorin

Хоритон Плохошев – Khoriton Plokhoshev
Буква Ц в английском передается как TS:

Цокин – Tsokin

Царев – Tsarev
Для русской буквы Ч используется сочетание CH:

Чокин – Chokin

Чорнышев – Chornyshev
Буква Ш передается как SH:

Широв – Shirov

Камышев – Kamyshev
Русккое Щ переводится как SHCH:

Щуплин – Shchuplin

Щербаков - Shchbakov

ДРУГОЕ

Как перевести свою фамилию фото

Как перевести свою фамилию

Ведя переговоры с иностранными партнерами или при написании письма своему зарубежному другу рано или поздно перед вами…

Какие буквы твердые фото

Какие буквы твердые

Буква - это специальный символ, принадлежащий определенному алфавиту, преимущественно использующийся для передачи речи…

К чему снится буква а фото

К чему снится буква а

Если однажды во сне вы увидите написанную в книге букву А - загляните в сонник и узнайте, о чем пророчествует сон. …

Как писать немецкие буквы фото

Как писать немецкие буквы

В немецком языке существуют специальные символы, которые не нанесены на клавиатуру и не используются системой по…

Как делать транскрипцию фото

Как делать транскрипцию

Чтобы сделать транскрипцию слова, нужно охарактеризовать поочередно все звуки, входящие в состав этого слова.…

» » » Как написать свое имя по-английски