Как составить рассказ о себе на английском

Составление рассказа на английском - задача не совсем сложная и затратная по времени, однако и тут есть вещи, о которых нужно знать, особенно новичкам. Написать лаконичный рассказ «О себе» легко, но и инструкция не помешает.
Как составить рассказ о себе на английском

Написание рассказа «О себе». Структура

Структура подобного рассказа едва ли будет отличаться от структуры соответствующего рассказа на русском.

В основе должна лежать биография автора - место рождения, дата рождения, имя. Разумеется, многое зависит от того, для кого пишется подобное сочинение: если это школьное задание - возможно, что нужно сделать больший упор на вещах, типа интересов, историй из жизни и прочего, а если это рассказ, который нужно приложить к резюме - возможно, нужно больше рассказать о своих положительных качествах, профессиональных интересах и опыте.

Нужно также определить и характер рассказа: если его цель - передача фактов, то и писать нужно в «сухом» формальном стиле, если же цель рассказа - произвести впечатление на читателя слогом и образом, тогда нужно использовать метафоры и эпитеты.

Так, например, начинался бы формальный рассказа:

"My name is Alex, I`m nineteen years old..."
"I was born in 1995..." и так далее...

А так, например, начался бы «рассказ-сюжет» или «рассказ-история», который должен приковать к себе читателя:

"The tornado ripped through town. I could hear it whistling like a train as I hid in the bathroom with my brother and sister…”
"I learned that my grandmother had died the day after my first school play."

Сразу видна разница, она будет заметна и читателю.

Каким мелочам уделить внимание?

Нужно запомнить самое главное: рассказ «О себе» - это не эссе и не сочинение-рассуждение на тему «Расцвет социализма в 40-е года», рассказ должен быть наполнен персональными деталями, эмоциями и, даже если это формальный рассказ, он не должен быть полон штампов и шаблонов.

В рассказе нет нужны использовать вводные конструкции, типа "In addition", "Therefore", "Consequently", "Second of all" и пр.

Предложения должны быть со смыслом, но они не должны перегружать читателя: лучше сразу убирать сложные обороты, сложноподчиненные предложения и любые другие предложения, которые даже для автора кажутся не легко воспринимаемыми.

Под конец нужно убедиться в том, что ваш рассказ разделен на смысловые абзацы, а также уделить хотя бы минимальное внимание пунктуации.

Завершить рассказ «О себе» не всегда легко, ведь ваша жизнь еще продолжается... Тем не менее, если рассказ был о конкретном событии или о конкретном элементе вашей персональной жизни, можно завершить его тем, как и закончилось описываемое событие и какое впечатление оно произвело на вас. Некоторые заканчивают рассказ в формате «Личного дневник» - фразой «А сейчас я пишу рассказ о себе, а когда закончу, пойду сдавать его своему преподавателю...», и это тоже является приемлемым вариантом.


Внимание, только СЕГОДНЯ!

ДРУГОЕ

Как писать отзыв на рассказ фото

Как писать отзыв на рассказ

Отзыв – художественно-публицистический жанр литературы, в котором дает критико-аналитический разбор другого…

Как назвать рассказ фото

Как назвать рассказ

Удачное название рассказа – залог его успеха. Вспомните сокровенное «как вы лодку назовете, так она и…

Как рассказать о своей семье фото

Как рассказать о своей семье

Семья - неисчерпаемый источник тем для разговора. Поговорив о погоде, люди обычно переходят к семье. Но это обычно…

Как рассказать о себе коротко фото

Как рассказать о себе коротко

Важно уметь рассказать о себе с помощью нескольких фраз. Причем рассказ должен отличаться от подобных рассказов других…

Как написать короткий рассказ фото

Как написать короткий рассказ

Жанр короткого рассказа представляет собой художественное произведение небольшого объема, которое отличается быстрым…

Как быстро выучить рассказ фото

Как быстро выучить рассказ

Рассказы, необходимые для чтения в школьной программе, не всегда легко даются ученикам. Иногда чтобы выучить их, уходит…

Как написать рассказ о себе фото

Как написать рассказ о себе

Порой простейшие школьные задания вызывают сложности, и даже родители затрудняются в подсказках своим чадам. Тема…

Что такое рассказ фото

Что такое рассказ

В литературоведении встречаются разные определения рассказа. Но несмотря на некоторые отличия, все ученые сходятся в…

Как написать смешной рассказ фото

Как написать смешной рассказ

Кроме заманчивого содержания банковских счетов, кошелька и привлекательной внешности, существует еще одно эффективное…

Как написать рассказ фото

Как написать рассказ

Муки творчества определенно знакомы большинству начинающих писателей. Некоторые люди способны рождать в уме гениальные…

» » Как составить рассказ о себе на английском